Spomenik "Švedi iz Švedi", je bila zgrajena leta 1909 v bližini vasi Poltava Pobyvanka, v neposredni bližini severne meje na področju bitke pri Poltavi.

Za prvič je vprašanje o ohranjanju spomina na žrtve švedskih vojakov je bilo postavljeno leta 1890 v švedskem tisku, nato pa velik Claus Grill, objavil članek v lokalnem časopisu z zahtevo za pridobitev denarja za spomenik, ki je načrtovano, da dajo na bitki pri Poltavi.

Kljub dejstvu, da je bila to zamisel podprla takratni švedski kralj Oscar II, ona dobesedno razdelila družbo, kar spodbuja razpravo v tisku. Nekateri verjel postavitev spomenika na sramotnem izpoved poraz, drugi so trdili, da je, medtem ko nad grobom zadnjega umrlega vojaka ne bo nameščen predložek, vojna ni mogoče šteti za končano.

Za vso državo je zbrani denar v kamnolomu Vaneviks (Småland) odredi ogromen granitni kamen 6 metrov visok in tehta 20 ton. Plačilo Dostava spomenik v Poltava, kakor tudi vsa druga dela, za njegovo namestitev, švedski poslovnež Emmanuel Nobelove - nečak Alfred Nobel. Avtor spomenika - Theodor Lundberg.

Po legendi, so ruske oblasti zahtevali - švedščina spomenik ne bi smelo biti nobenih olajšav ali skulpture ali druge dekoracije. Švedi so izpolnjene zahteve, vendar je vsako leto na dan bitke pri Poltavi zjutraj, ko so prvi sončni žarki padejo na roza granit, spomenik prikaže obris žalujem žensko.

Na obeh straneh velik monolit postavljeni spominski napis v ruskem in švedskem jeziku, ki se glasi: "V spomin Švedi, ki so umrli tu leta 1709, s sedežem rojakov leta 1909". Majhen posneti rob na vrhu monolita na skandinavskih narodov simbolizira globoko žalost.