Spomenik Captain Christopher Jones stoji na dvorišču cerkve Device Marije v Rotherham, kjer je jadralec končalo svoje dni. V rokah otrok Jonesa, kapitan obrnil nazaj - je videti na slovenski obali, ki še vedno prišel nazaj. Otrok je za prihodnost - kje je ocean dobrodošla Ameriki.

Christopher Jones, je bil kapetan "Mayflower", trgovske ladje, najel skupino angleški puritanci za njihovo prehodu iz Evrope v Ameriko, od preganjanja kralja Jakoba I. globoko religiozni ljudje, Čistunce najprej poskusil ustvariti črno cerkev v okrožju York, nato pa pobegnil s strpno Nizozemskem. Umirijo tukaj niso mogli, nato pa zamisel o selitvi v New World.

Potovanje čez ocean, na stotine ljudi, ki so bili takrat, da je težko in zelo drago. Čistunce podpisala vezane pogodbo z družbo Virginia: da financira prenos o pogojih posojila ima dolgo rudarjenje v Ameriki. Southampton Pilgrim (kot so bili imenovani kasneje) je bil na dveh ladjah, vendar manjši so vzmetene pušča. Polet čez ocean pravkar šla "Mayflower", ki se je na krovu vseh potnikov in tovora. Jim je zapovedal, naj Christopher Jones, izkušenega kapitana in zelo uspešen, bogatega trgovca.

Dvomesečni plovba je bila izredno težka. Bližajoča se zima nevihta. Dve romarji je umrl na poti (razen enega Oceanus Hopkins se je rodil). Vetrovi zavrnil tečaj ladje proti severu. 21. november 1620, Christopher Jones padel sidro off ameriški obali. In potniki, mornarji in resno bolan - za mnoge od njih je bil zadnji, ki zimo. Preostanek je bil zgrajen iz nič hišo, so našli skupni jezik z Indijanci preživela in je zaznamoval začetek novega naroda. "Mayflower" je čakala v pristanišču do aprila, ko je kapitan Jones z naslovom za Anglijo.

Povratne Seveda to je le en mesec. 5. maj 1621, Christopher Jones stopil na tla Roterhita. V poletnih mesecih se je nadaljevala komercialne lete do "Mayflower", vendar po zdravstveni Captain America ni, da je bil, in leto kasneje je umrl v starosti 52 let. Mrtev človek res, da njegove besede ter da izpolni svoje obveznosti, kljub vsemu.

Knjiga župnije Device Marije je dejal, da je Christopher Jones pokopan na pokopališču. Brez dvoma, da je to pravi kraj za počitek iskren kapetan cerkvene številne teme, povezane z morjem, ki je tudi sedež škofa je tu od plošč z vojne ladje "Boj Temrea", sodeloval v bitki za Trafalgar.

Grobnica sam je kapetan izgubil leta 1715 v času obnovitvenih del na cerkvi. Leta 1995, v počastitev 275th obletnici potovanja "Mayflower" je bil kip delo Jamie Serdzhant (če vnesete cerkveno dvorišče z Marijine cerkve ulici, je težko razumeti, spomenik - stoji na levi strani cerkve). V istem letu je bila cerkev postavili spominsko ploščo, ki spominja na pogumnega kapitana Christopher Jones in njegova "Mayflower."